Alle Erzählungen mit Illustrationen im Stil der Zeichnungen des 19. Jahrhunderts.
14 Geschichten
Sie schlägt keine Türen zu und verfolgt niemanden. Die Weiße Frau von Bechyně hütet ein Kind, sitzt bei den Mägden und trägt abends eine Kerze durchs Schloss. Gerade ihre Ruhe wirkt außergewöhnlich.
Aus Lehm soll ein Beschützer der Judenstadt entstanden sein. Doch die Prager Sage erzählt auch von dem Augenblick, in dem der Schöpfer sein eigenes Werk stoppen musste. Was bleibt vom Golem in der Geschichte?
Die Teufel beeilten sich, ihre Burg vor dem Morgen fertigzustellen. Doch zwei Bäuerinnen waren zum Markt in Jihlava unterwegs und trugen im Korb etwas, mit dem die Baumeister nicht gerechnet hatten.
Unter der Burgkapelle soll eine Spalte in eine andere Welt zugeschüttet worden sein. Doch die Sage von Houska hat noch ein anderes Gesicht: einen Brunnen, aus dem niemand mehr Wasser schöpfen durfte.
Ein Drache versetzt die Stadt in Angst, doch kein Ritter zieht in den Kampf. Die berühmte Brünner Sage gibt einem Gesellen, einer Ochsenhaut und einer List die Hauptrollen.
In den Felsblöcken auf dem Hügel Za klášterem erkannten Menschen einen Hirtenjungen mit Schafen. Eine andere Erzählung sah darin fliehende Nonnen. Ein Ort, zwei völlig verschiedene Schicksale.
Der Herr zahlte mit Gold. Der Narr behielt etwas Wertvolleres: seinen eigenen Namen an der Burg. Die Sage von Beckov erzählt von einem Geschäft, das Generationen überdauern sollte.
In einem Felsen nördlich von Abertamy sollen der Sage nach Gold, Silber und Perlen ruhen. Wer hineinwill, muss vor allem warten können.
Eine der bemerkenswertesten Geschichten der europäischen Alchemie soll sich unweit von Aš ereignet haben. Der Wertherburger Gesandte Liebknecht kehrte…
Nordöstlich von Křemže erhebt sich der Kluk. Ein mächtiger Felsen krönt ihn, und der ganze Berg wirkt seit jeher geheimnisvoll. Kein Wunder, dass mehrere…
Die Gegend um Polička und Svitavy ist außerordentlich reich an alten Sagen über ruhelose Tote, verwunschene Ritter, Feuermänner, Irrlichter und…
Am Ende des sechzehnten Jahrhunderts gehörte Edward Kelly zu den rätselhaftesten Gestalten am Kaiserhof in Prag. Der Engländer, der sich unter Astrologen,…
Nordwestlich des Dorfes stand einst ein einsames Gehöft namens Valtoch. Sein Name soll nach der Überlieferung vom deutschen Wort Waldhof stammen. Abseits…
Nach einer alten Böhmerwaldsage erscheint im Schloss Vimperk jede Mitternacht ein seltsamer Geist. Es ist weder ein Ritter noch eine Weiße Frau noch ein…