Tajemná místaATLAS DER GESCHICHTEN UND SAGEN
Chudenice · GESCHICHTE AUS DEM ATLAS

Bolfánek mit dem Teufelsspalt

Einen Kilometer südwestlich von Chudenice erhebt sich der Žďár (583 m) mit der ehemaligen Wallfahrtskirche St. Wolfgang, im Volksmund Bolfánek. Nach dem Abbruch des Kirchenschiffs wurde der Turm zum Aussichtsturm umgebaut. Man erzählt, der Regensburger Bischof Wolfgang habe auf der Rückkehr von der Weihe des ersten böhmischen Bischofs Dětmar in Prag auf dem hohen Berg bei Chudenice gerastet und beschlossen, hier eine Kirche zu gründen. Doch was er tagsüber mit seinen Gefährten baute, zerstörte der Teufel nachts. So musste er dem Höllengeist die erste lebende Seele versprechen, die die neue Kirche betreten würde. Als Erster erschien ein Wolf, in einer anderen Fassung ein Fuchs, siehe die Symbolik des nahen Pušperk. Der enttäuschte Teufel verschwand unter Donnergetöse durch ein Loch im Felsen. Noch sprach er den verhängnisvollen Fluch: Sobald das Loch so weit wird, dass ein Mensch, nach anderer Fassung eine Schwangere, hindurchpasst, endet die Welt. Heute ist der Spalt etwa 10 cm breit. In der angebauten Kapelle zeigt man noch den Stein, auf dem Wolfgang schlief, mit seinem Abdruck. Wer bei Kreuzschmerzen den Kopf darauf legt, soll sofort Erleichterung verspüren.

WO SICH DER ORT BEFINDET

Lage und Karte

Ort
Chudenice
Gemeinde / Ausgangspunkt
Chudenice
Bezirk / Region
Klatovy
Land
Tschechien
Entfernung und Richtung
12 km NW von Klatov

Einen Kilometer südwestlich von Chudenice erhebt sich der Žďár (583 m) mit der ehemaligen Wallfahrtskirche St. Wolfgang, im Volksmund Bolfánek. Nach dem Abbruch des Kirchenschiffs wurde der Turm zum Aussichtsturm umgebaut. Man erzählt, der Regensburger Bischof Wolfgang habe auf der Rückkehr von der Weihe des ersten böhmischen Bischofs Dětmar in Prag auf dem…

Ungefähre Lage auf der Karte

Der Link sucht nach Chudenice und Umgebung. Der genaue Schauplatz dieser Sage ist in den Quellen nicht belegt.

Auf Mapy.com anzeigen ↗

Ungefähre Lage · Suche nach Gemeinde oder Gebiet. Die Entfernung stammt aus den Quellen und ist keine aktuell berechnete Streckenlänge.

QUELLEN DER ERZÄHLUNG

Quellen des ursprünglichen Atlas Tajemná místa · Seite 138

Diese Sage bewahrt eine volkstümliche Erzählung. Ihre Motive sind kein Beleg für übernatürliche Ereignisse.

Geben Sie die Geschichte weiter.