À minuit, un loup-garou sortait d’une tombe près de l’église Saint-Gall. C’était la forme que prenait après sa mort Dejmek, un bourgeois local. Il insufflait son haleine empoisonnée dans les trompes des veilleurs de nuit, les tuant ainsi. Un jour, un homme courageux décida de les débarrasser du loup-garou. Il prit les vêtements pourris de la créature dans la tombe et s’enfuit avec eux vers le clocher. Le loup-garou le poursuivit, mais l’homme intrépide se mit à sonner vigoureusement les cloches. À cet instant, le loup-garou s’abattit bruyamment sur le sol de l’église. Le matin, on lui trancha la tête avec une bêche et on enterra le cadavre au cimetière.
Situation et carte
- Lieu
- Rychnov Nad Kněžnou
- Commune / point de départ
- Rychnov Nad Kněžnou
- District / région
- Non indiquée dans les sources
- Pays
- Non précisé dans les sources
- Distance et direction
- 31 km SE de Náchoda
À minuit, un loup-garou sortait d’une tombe près de l’église Saint-Gall. C’était la forme que prenait après sa mort Dejmek, un bourgeois local. Il insufflait son haleine empoisonnée dans les trompes des veilleurs de nuit, les tuant ainsi. Un jour, un homme courageux décida de les débarrasser du loup-garou. Il prit les vêtements pourris de la créature dans…
Le lien recherche Rychnov Nad Kněžnou et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 306
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.