Dans l’église Saint-Gall, les cierges s’allumaient d’eux-mêmes sur l’autel la nuit, et le fantôme d’un prêtre apparaissait, touchant l’autel du front tout en priant. Un matin, le sacristain trouva devant l’autel le corps d’un prêtre mort depuis longtemps. On lui trancha la tête avec une pelle, on la plaça sous son bras gauche, puis on sortit le corps de l’église par une ouverture pratiquée dans le mur à côté de la porte. (Selon les pratiques démonologiques, un tel corps ne devait être évacué ni par une porte ni par une fenêtre.) Lorsque le cimetière de Saint-Gall fut supprimé et les restes des défunts transférés vers un nouveau cimetière, les âmes de ceux qu’on avait oublié de réinhumer apparurent sous la forme de petits baluchons et s’installèrent la nuit autour de l’église.
Situation et carte
- Lieu
- Rychnov Nad Kněžnou
- Commune / point de départ
- Rychnov Nad Kněžnou
- District / région
- Non indiquée dans les sources
- Pays
- Non précisé dans les sources
- Distance et direction
- 31 km SE de Náchoda
Dans l’église Saint-Gall, les cierges s’allumaient d’eux-mêmes sur l’autel la nuit, et le fantôme d’un prêtre apparaissait, touchant l’autel du front tout en priant. Un matin, le sacristain trouva devant l’autel le corps d’un prêtre mort depuis longtemps. On lui trancha la tête avec une pelle, on la plaça sous son bras gauche, puis on sortit le corps de…
Le lien recherche Rychnov Nad Kněžnou et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 306
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.