Tajemná místaATLAS OF STORIES AND LEGENDS
Heřmanův Městec · STORY FROM THE ATLAS

The Bandits Who Could Not Be Whitewashed

According to legend, the twelve sons of the town’s founder Heřman of Mrdice were robber knights. They hid their treasures in a secret passage from today’s château park to the early Gothic church with rampart fortifications at nearby Kostelec. When this church was built, twelve knights’ figures supposedly appeared on its wall, their faces bowed towards the altar as if begging mercy. People tried several times to whitewash them, but all twelve images eventually reappeared. Seven remained visible until the church’s rebuilding in 1898; the others had supposedly received forgiveness for their many sins.

WHERE TO FIND THE PLACE

Location and map

Place
Heřmanův Městec
Municipality / starting point
Heřmanův Městec
District / region
Chrudim
Country
Czechia
Distance and direction
8 km W of Chrudimi

According to legend, the twelve sons of the town’s founder Heřman of Mrdice were robber knights. They hid their treasures in a secret passage from today’s château park to the early Gothic church with rampart fortifications at nearby Kostelec. When this church was built, twelve knights’ figures supposedly appeared on its wall, their faces bowed towards the…

Approximate location on the map

The link searches for Heřmanův Městec and its surroundings. The sources do not establish the precise point of this legend.

View on Mapy.com ↗

Approximate location · municipality or area search. The distance comes from the sources, not a currently calculated route.

SOURCES OF THE STORY

Sources of the original atlas Tajemná místa · page 112

This legend preserves a folk tale. Its motifs do not constitute evidence of supernatural events.

Share the story.