Tajemná místaATLAS DE RÉCITS ET DE LÉGENDES
Heřmanův Městec · RÉCIT DE L’ATLAS

Les brigands impossibles à blanchir

Les douze fils du fondateur de la ville, Heřman de Mrdice, auraient été des chevaliers brigands. Ils cachèrent leurs trésors dans un passage reliant l’actuel parc du château à l’église gothique primitive fortifiée de Kostelec. Après sa construction, douze figures de chevaliers apparurent sur le mur, la tête inclinée vers l’autel comme pour demander grâce. On tenta plusieurs fois de les recouvrir de chaux, mais les douze revenaient. Sept restèrent visibles jusqu’aux travaux de 1898 ; les autres auraient obtenu le pardon de leurs nombreux péchés.

OÙ TROUVER CE LIEU

Situation et carte

Lieu
Heřmanův Městec
Commune / point de départ
Heřmanův Městec
District / région
Chrudim
Pays
Tchéquie
Distance et direction
8 km W de Chrudimi

Les douze fils du fondateur de la ville, Heřman de Mrdice, auraient été des chevaliers brigands. Ils cachèrent leurs trésors dans un passage reliant l’actuel parc du château à l’église gothique primitive fortifiée de Kostelec. Après sa construction, douze figures de chevaliers apparurent sur le mur, la tête inclinée vers l’autel comme pour demander grâce.…

Emplacement approximatif sur la carte

Le lien recherche Heřmanův Městec et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.

Voir sur Mapy.com ↗

Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.

SOURCES DU RÉCIT

Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 112

Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.

Partagez le récit.