Dans le faubourg de Bezděkov, pendant l’Avent entre onze heures et minuit, on voyait une lumière semblable à une lanterne contenant deux grands cierges allumés. Elle sortait de l’étang Saint-Venceslas. Ce serait l’esprit maudit d’un mauvais scribe qui avait cruellement extorqué les sujets pendant une famine. Sur l’ancien lieu d’exécution, le fantôme d’un jeune homme innocent hanta longtemps les lieux. Il se serait même accroché au dos d’une jeune fille égarée.
Situation et carte
- Lieu
- Strakonice
- Commune / point de départ
- Strakonice
- District / région
- Non indiquée dans les sources
- Pays
- Non précisé dans les sources
- Distance et direction
- 25 km NW de Vodňan
Le lien recherche Strakonice et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 325
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.