Selon la légende, le château, dont seule l’église gothique subsiste, appartenait aux Templiers, qui y murèrent un trésor dans les souterrains. Ils auraient rapporté d’Orient douze statues d’apôtres en or et forcé des corvéables à les enterrer dans la cave, avant de les emmurer avec elles. Leurs âmes sans repos doivent garder l’or. Les Templiers voulurent ensuite déplacer le trésor, mais moururent horriblement en fuyant les âmes furieuses des ouvriers. Une autre version raconte que les jésuites transportèrent plus tard les statues dans les souterrains du monastère de Valdice pour les y enterrer. (Voir Valdice.)
Situation et carte
- Lieu
- Staré Hrady
- Commune / point de départ
- Staré Hrady
- District / région
- Jičín
- Pays
- Tchéquie
- Distance et direction
- 2 km N de Libáně
Selon la légende, le château, dont seule l’église gothique subsiste, appartenait aux Templiers, qui y murèrent un trésor dans les souterrains. Ils auraient rapporté d’Orient douze statues d’apôtres en or et forcé des corvéables à les enterrer dans la cave, avant de les emmurer avec elles. Leurs âmes sans repos doivent garder l’or. Les Templiers voulurent…
Le lien recherche Staré Hrady et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 323
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.