Ticholovec

Au sud-est de la ville, au-dessus du village de Přichovice, s’élève le mont Ticholovec (483 m). La légende raconte que saint Adalbert passa ici en revenant de Rome dans sa patrie par Ratisbonne, accompagné de douze bénédictins qui fondèrent ensuite le monastère de Prague-Břevnov. Les récits permettent de suivre son voyage depuis la frontière et de prétendus souvenirs de son passage subsistent à proximité. Selon la légende, une pauvre femme ramassait du bois avec ses enfants. Entendant craquer des branches, elle se retourna et vit les voyageurs. Elle aurait alors dit : « Les enfants, silence, un chasseur arrive ! », soit en tchèque « ticho, lovec jde ». Adalbert décida donc que l’endroit s’appellerait désormais Ticholovec. Il quitta ensuite les rochers, mais l’ombre de sa silhouette resta sur la paroi. On y peignit plus tard son image. Au début de ce siècle, la plupart des rochers furent détruits à l’explosif ; seul celui portant l’image du saint subsista. (Voir Chudenice, Poleň et Nepomuk.)