Ticholovec

Südöstlich der Stadt erhebt sich oberhalb des Dorfes Přichovice der Ticholovec (483 m). Der Sage zufolge kam der heilige Adalbert hier vorbei, als er von Rom über Regensburg in seine Heimat zurückkehrte. Er führte zwölf Benediktiner mit sich, die später das Kloster Prag-Břevnov gründeten. Seine Reise lässt sich in den Sagen schon ab der Grenze verfolgen, und in der Nähe blieben vermeintliche Erinnerungsstücke an seinen Aufenthalt erhalten. Eine arme Frau sammelte mit ihren Kindern Holz im Wald. Als sie Zweige knacken hörte, blickte sie sich um und sah die Wanderer. Sie soll gerufen haben: „Kinder, still, ein Jäger kommt!“, tschechisch „ticho, lovec jde“. Darauf bestimmte Adalbert, dass der Ort künftig Ticholovec heißen solle. Dann verließ er die Felsen, doch der Schatten seiner Gestalt blieb an der Felswand. Später malte man darauf ein Adalbertsbild. Anfang dieses Jahrhunderts wurden die Felsen größtenteils weggesprengt; nur der mit dem Heiligenbild blieb stehen. (Siehe Chudenice, Poleň und Nepomuk.)