Au nord de Miličín s’élève le Vysoký vrch, aussi appelé Calvaire (698 m). Trois affleurements rocheux du sommet évoquent la forme d’un lion. Lorsque saint Venceslas se retira avec ses chevaliers dans la grotte du Blaník, son fidèle lion se serait couché ici pour monter la garde. Au fil des siècles, il se pétrifia. À l’approche des ennemis, le lion de Miličín rugira, dit-on, et réveillera l’armée de saint Venceslas. Le Blaník et le Calvaire seraient aussi reliés par un souterrain secret, qu’un membre de la suite du saint emprunte parfois pour rendre visite au lion. Du feu jaillirait alors de la gueule du géant de pierre.
Situation et carte
- Lieu
- Miličín
- Commune / point de départ
- Miličín
- District / région
- Benešov
- Pays
- Tchéquie
- Distance et direction
- 9 km S de Votic
Au nord de Miličín s’élève le Vysoký vrch, aussi appelé Calvaire (698 m). Trois affleurements rocheux du sommet évoquent la forme d’un lion. Lorsque saint Venceslas se retira avec ses chevaliers dans la grotte du Blaník, son fidèle lion se serait couché ici pour monter la garde. Au fil des siècles, il se pétrifia. À l’approche des ennemis, le lion de…
Le lien recherche Miličín et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 222
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.