Hans Heiling

C’est le prince des esprits de la région et le personnage le plus célèbre des mythes locaux. Selon la légende, un paysan le trouva nourrisson sur la colline de Chrudim ; d’autres placent la découverte à l’emplacement actuel du maître-autel de l’église de Slavkov. Il l’emmena au château de Loket, où il fut élevé. Une fée de l’Ohře lui enseigna les arts secrets ; une autre version fait de lui son fils. L’imagination populaire incarna en lui son désir de merveilleux. Doté de pouvoirs surnaturels, il construisit avec l’aide des esprits la plus grande et la plus belle ville du monde dans la région de Loket. Il ordonna ensuite sa démolition. Il en reste les rochers de granit dressés sur la rive gauche de l’Ohře : les Hans Heiling Felsen, ou Svatošské skály. Dans une autre version, ce sont le cortège nuptial pétrifié de Hans Heiling ou les noces pétrifiées de sa bien-aimée. Heiling changea les noces en rochers dans cet ordre : le Capucin, les Enfants de chœur, les Mariés, le Cortège nuptial, les Musiciens, la Belle-Mère et le Château. Enfin, Hans Heiling, ou Jan Svatoš, demanda à sa mère de le priver de ses pouvoirs magiques. Devenu simple homme, il fut déchiqueté dans un combat contre un ours et enterré par les fées des eaux dans les profondeurs de l’Ohře. Le célèbre romancier fantastique allemand Ch. H. Spiess recueillit et publia son histoire sous le titre Hans Heiling, quatrième et dernier prince des esprits de la Terre, de l’Eau, de l’Air et du Feu. T. Körner nota d’autres parties du mythe, reprises ensuite par les frères Grimm. Un fragment ancien du terrier de Loket indique que le pré près des Svatošské skály était jadis appelé Pré sacré, Heilige Wiese. On en déduit que ce nom pourrait avoir donné naissance aux légendes de Heiling.