À Hrádek, au-dessus de Libochovany, le diable aurait construit un pont pendant la nuit sans parvenir à le terminer avant le chant du coq. On montre encore le dernier bloc qu’il n’eut pas le temps d’emporter, marqué de ses griffes : la griffe du Diable. Ce bloc de gneiss envahi par la végétation est aussi appelé rocher du Diable. De mystérieuses incisions couvrent sa face nord.
Situation et carte
- Lieu
- Libochovany
- Commune / point de départ
- Libochovany
- District / région
- Litoměřice
- Pays
- Tchéquie
- Distance et direction
- 7 km NW de Litoměřic
À Hrádek, au-dessus de Libochovany, le diable aurait construit un pont pendant la nuit sans parvenir à le terminer avant le chant du coq. On montre encore le dernier bloc qu’il n’eut pas le temps d’emporter, marqué de ses griffes : la griffe du Diable. Ce bloc de gneiss envahi par la végétation est aussi appelé rocher du Diable. De mystérieuses incisions couvrent sa face nord.
Le lien recherche Libochovany et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 203
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.