Jakub Krčín de Jelčany, célèbre régent des Rožmberk, créateur d'étangs et alchimiste, bâtit Kratochvíle Renaissance à la place de Leptáč, puis le céda à Vilém de Rožmberk. Ses ouvrages et légendes restent présents. Des potences auraient fonctionné sans cesse près du château, car il punissait la moindre faute. Ennemi de Netolice, il fit creuser un canal de Lhenice à Bavorov pour détourner l'eau ; les habitants voulurent le faire assassiner par leur greffier. Le canal s'appelle encore Krčínka. En punition, son fantôme doit le labourer sous les coups des diables. Bien des gens auraient vu l'attelage. Les diables le frappent de chaînes en s'encourageant : « Frappe Krčín jusqu'à faire voler la chaîne ! »
Situation et carte
- Lieu
- Kratochvíle- Zámek
- Commune / point de départ
- Kratochvíle
- District / région
- Prachatice
- Pays
- Tchéquie
- Distance et direction
- 3 km NW de Netolic
Jakub Krčín de Jelčany, célèbre régent des Rožmberk, créateur d'étangs et alchimiste, bâtit Kratochvíle Renaissance à la place de Leptáč, puis le céda à Vilém de Rožmberk. Ses ouvrages et légendes restent présents. Des potences auraient fonctionné sans cesse près du château, car il punissait la moindre faute. Ennemi de Netolice, il fit creuser un canal de…
Le lien recherche Kratochvíle et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 182
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.