Tajemná místaATLAS DE RÉCITS ET DE LÉGENDES
Choceň · RÉCIT DE L’ATLAS

Trésors de trois châteaux

Au-dessus de la rive droite de la Tichá Orlice se trouve le parc naturel de Peliny. Un rocher y porte le nom de Komín, la Cheminée. Le château de Vranov occupait autrefois un autre rocher voisin. Un puits profond s'y serait trouvé ; le seigneur y aurait plongé un grand trésor avant de partir pour une guerre dont il ne revint jamais. Plusieurs habitants tentèrent de le remonter et deux y perdirent la vie, mais le trésor repose toujours dans le puits. Un passage souterrain subsiste depuis le château, allant jusqu'à Vrchovina et aux imposants rochers Komíny. Au-delà de Choceň, l'Orlice se dirige vers le nord-ouest. Deux autres châteaux se dressaient sur sa gauche : Hlavačov et Zítkov. De grands trésors seraient cachés dans les deux. À Zítkov, celui d'un chevalier brigand ne s'ouvre que le Vendredi saint pendant la lecture de la Passion.

OÙ TROUVER CE LIEU

Situation et carte

Lieu
Choceň
Commune / point de départ
Choceň
District / région
Ústí nad Orlicí
Pays
Tchéquie
Distance et direction
7 km NE de Vysokého Mýta

Au-dessus de la rive droite de la Tichá Orlice se trouve le parc naturel de Peliny. Un rocher y porte le nom de Komín, la Cheminée. Le château de Vranov occupait autrefois un autre rocher voisin. Un puits profond s'y serait trouvé ; le seigneur y aurait plongé un grand trésor avant de partir pour une guerre dont il ne revint jamais. Plusieurs habitants…

Emplacement approximatif sur la carte

Le lien recherche Choceň et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.

Voir sur Mapy.com ↗

Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.

SOURCES DU RÉCIT

Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 131

Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.

Partagez le récit.