Jadis, un dragon de feu volait de la colline de Džbán à Hředle. Avant son apparition, on entendait des sifflements dans le village. Il causait bien des ravages et toutes les tentatives pour le tuer échouaient. Un garde forestier local finit toutefois par l'abattre grâce à un moyen magique. La légende est parfois interprétée comme un écho d'anciennes incursions des Lučanes dans le territoire frontalier des Tchèques. Le dragon était assimilé aux Lučanes, et les sifflements aux signaux des gardes-frontières chodes, appelés en latin venatores, c'est-à-dire chasseurs.
Situation et carte
- Lieu
- Hředle
- Commune / point de départ
- Hředle
- District / région
- Rakovník
- Pays
- Tchéquie
- Distance et direction
- 9 km N de Rakovníka
Le lien recherche Hředle et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 127
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.