Le château de Helfenburk fut plus tard également appelé Affenburk, car, selon la légende, des singes s'en étaient emparés et causaient des ravages dans toute la région.
OÙ TROUVER CE LIEU
Situation et carte
- Lieu
- Hrádek (Helfenburk) - Hrad
- Commune / point de départ
- Hrádek (Helfenburk)
- District / région
- Litoměřice
- Pays
- Tchéquie
- Distance et direction
- 3 km SE de Úštěku
Emplacement approximatif sur la carte
Le lien recherche Hrádek (Helfenburk) et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
SOURCES DU RÉCIT
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 123
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.