Au sud du village, dans la colline Skalice (564 m), sous l’imposant rocher Krupkova, un trésor serait caché. Des soldats étrangers auraient torturé à mort un marchand en fuite. Avant de mourir, il réussit à cacher ses richesses et prononça une malédiction protectrice. Chaque année « à la messe de minuit », une forte lueur en indique l’emplacement. Des trésors seraient aussi enfouis à Plchov entre Držkov et Zásada et à Potůčky entre Plavy et Držkov ; des feux follets les signaleraient les nuits sombres.
Situation et carte
- Lieu
- Držkov
- Commune / point de départ
- Držkov
- District / région
- Jablonec nad Nisou
- Pays
- Tchéquie
- Distance et direction
- 8 km NE de Železného Brodu
Au sud du village, dans la colline Skalice (564 m), sous l’imposant rocher Krupkova, un trésor serait caché. Des soldats étrangers auraient torturé à mort un marchand en fuite. Avant de mourir, il réussit à cacher ses richesses et prononça une malédiction protectrice. Chaque année « à la messe de minuit », une forte lueur en indique l’emplacement. Des…
Le lien recherche Držkov et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 105
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.