Deux collines dominant la vallée pittoresque de Zdíkov s'appellent Dědek et Bába, le Vieil Homme et la Vieille Femme. Ce seraient les restes pétrifiés de personnes. La femme fut maudite pour avoir apporté trop tard le casse-croûte aux faucheurs. Pétrifiée, elle s'enfonça peu à peu dans le sol. Seule sa tête de pierre dépasse encore; lorsqu'elle disparaîtra complètement, ce sera la fin du monde. Le vieil homme est un charbonnier pétrifié qui fabriquait du charbon dans une meule au pied de la colline.
Situation et carte
- Lieu
- Zdíkov
- Commune / point de départ
- Zdíkov
- District / région
- Prachatice
- Pays
- Tchéquie
- Distance et direction
- 10 km NW de Vimperka
Le lien recherche Zdíkov et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 379
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.