Le village se trouve au pied nord-est du mont Věnec (765 m), où des remparts préhistoriques restent visibles. Selon la tradition, un grand trésor y est caché, accessible seulement le Vendredi saint pendant la lecture de la Passion. Une autre version parle d'une caisse dont les clés volent parfois la nuit dans la forêt comme des feux follets. Une vieille femme de Budilov aurait attrapé une clé, longtemps conservée dans la maison numéro 7. Une autre légende dit que le trésor a disparu et que seul un jeune homme pourra le retrouver en labourant toute la colline avec une charrue de bois tirée par deux bœufs noirs à liste blanche. Les deux doivent en outre être nés de la même vache, de couleur identique.
Situation et carte
- Lieu
- Zálezly
- Commune / point de départ
- Zálezly
- District / région
- Prachatice
- Pays
- Tchéquie
- Distance et direction
- 7 km S de Volyně
Le village se trouve au pied nord-est du mont Věnec (765 m), où des remparts préhistoriques restent visibles. Selon la tradition, un grand trésor y est caché, accessible seulement le Vendredi saint pendant la lecture de la Passion. Une autre version parle d'une caisse dont les clés volent parfois la nuit dans la forêt comme des feux follets. Une vieille…
Le lien recherche Zálezly et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 377
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.