Lomikar, Lomikar!

Das Schloss Trhanov war der Sitz von Wolf Maximilian Lamingen von Albenreuth (1634–1696), dem berüchtigten Lomikar, der im Kampf der Choden um ihre alten Rechte unrühmlich in die Geschichte einging. Nach der bekanntesten Sage forderte ihn der Chodenführer Jan Sladký Kozina bei seiner Hinrichtung in Plzeň „binnen Jahr und Tag vor Gottes Gericht“. Lamingen starb tatsächlich ungefähr ein Jahr später. Er ist in der Martinskirche in Klenčí pod Čerchovem begraben. Sein Wirken prägte die Gegend so stark, dass die Volksüberlieferung zahlreiche Sagen über sein Erscheinen nach dem Tod bewahrte, die sowohl in ihrer örtlichen Verbreitung als auch in der Fülle der seltsamsten Fassungen im Land ohnegleichen sind. Die meisten Erzählungen vom spukenden Lomikar beziehen sich unmittelbar auf das Schloss Trhanov, seine Räume und den Eingang, an dem zwei Hahnenköpfe auf hohen Sockeln stehen. Sehr oft soll sein Geist die Lindenallee zum Ort Nový Hamr entlanggeritten sein, als kopfloser Reiter oder in einer feurigen Kutsche. Ein andermal erschien er in vornehmer Kleidung und mit dreieckigem Hut. Jede Mitternacht verwandelte er sich außerdem in einen schwarzen Feuerhund und lief von der Kirchengruft in Klenčí auf der Straße nach Trhanov und zurück. Er hatte große leuchtende Augen und eine feurige Zunge. Sein Fell reichte bis auf den Boden, weißer Schaum floss aus seinem Maul, und manchmal sah man ihn nur mit drei Beinen. So erschien er auch bei den Teichen Mejkosovec, Pařezová und Černý. Wer ihm begegnete, dem legte er sich quer über den Weg, streckte die Feuerzunge heraus und erschreckte ihn bis zum Morgen. Er konnte aber noch viele weitere Schreckgestalten annehmen. Man sah ihn als schwarze Katze, Kaninchen, Kuh, Stier, Feuerpferd oder feurige Sau. Manchmal erschien er als brennendes Fass, Strohbündel oder zwei Flammenzungen. Zahlreich sind auch die Sagen von Lomikars Lichtern. Eine besondere, typische Verwandlung war sein Erscheinen als Mauer, Wandschirm oder Nebel. (Siehe Klenčí pod Čerchovem.)