Tajemná místaATLAS DER GESCHICHTEN UND SAGEN
Šumava - Pohoří · GESCHICHTE AUS DEM ATLAS

Der verzauberte Böhmerwald

Diesen treffenden Titel gab Josef Váchal seinem von Böhmerwaldsagen angeregten Buch. Der schwermütige Charakter der Kette von Gipfeln, Hochflächen und Mooren spiegelt sich in der Eigenart der örtlichen Sagen und Dämonologie wider. Der Böhmerwald besitzt keinen eigenen übernatürlichen Herrscher wie etwa das Riesengebirge. Dafür ist die Vielfalt seiner Dämonen wohl größer als fast überall sonst im Land. Ihr düsteres Wesen und ihre Grausamkeit unterscheiden sie deutlich von ihren Verwandten im Flachland. Wie überall in den Bergen begegnen wir Bergmännchen, die Schätze oder Goldadern bewachen. In den Sagen wimmelt es von Nachtmahren, Wasserfrauen, tödlichen Vögeln, Irrlichtern und dem personifizierten Tod. Eine Böhmerwälder Besonderheit sind die Würger oder Huckaufe, Geister, die Menschen auf den Rücken springen und sie zu Tode würgen (siehe Rejštejn). Häufig zieht hier die Wilde Jagd umher: ein fantastischer Zug wilder schwarzer Pferde und schwarz gekleideter Männergespenster mit einem Hunderudel, begleitet von Peitschenknallen und Jagdhörnern. Nachts fliegt die Horde durch die Luft, fällt Reisende an, trägt sie durch die Lüfte und tötet sie. Eine weitere regionale Besonderheit sind die Sagen über Wildkanzle, die Vampire des Böhmerwalds. Animistische Verkörperungen begegnen uns in Gestalt der sogenannten Baummännchen, Wesen, die in Bäumen wohnen und von deren Fortbestand abhängig sind. Sie verhindern das Fällen, rächen sich an Holzfällern und verursachen schwere Verletzungen oder den Tod. Das Graue Männchen ruft dichten Nebel herbei und bringt Wanderern Unglück, Not, Angst und auch den Tod. Die Waldmutter ist eine fantastische weibliche Erscheinung, die unerwartet auftaucht und schlafende oder ruhende Holzfäller überrascht. Sie lockt Menschen tief in den Wald, von wo sie nie zurückkehren. Der Viehschreck ist ein eigentümlicher Dämon in Gestalt eines eidechsenähnlichen Tieres, das Funken sprüht. Er erschreckt das Vieh, das auseinanderläuft und sich dabei häufig tödlich verletzt. Wie anderswo erzählt man im Böhmerwald auch von Riesen, meist an uralten Siedlungsplätzen. In der Umgebung von Kašperské Hory bewohnten sie den Berg Sedlo und Obří hrad bei Popelná, heute Valy, wo eine vorgeschichtliche Siedlung nachgewiesen wurde. Die Riesen sollen den Böhmerwald wegen der störenden Menschen verlassen haben und in die Alpen gezogen sein. Im Prášilské-See weinen um Mitternacht die Seelen der Selbstmörder, die auf seinem Grund liegen. Teufel oder Černoboh wohnten auf den höchsten Gipfeln des Böhmerwalds, entzündeten dort Feuer am Třístoličník und Plechý und schufen auch Seen wie den Čertovo-See. Viel wird außerdem von den magischen Fähigkeiten der Einheimischen erzählt, seien es Schwarzkünstler wie Žídek vom Boubín, Wilderer oder Schmuggler bayerischen Schnupftabaks. Sie konnten einen Menschen beliebig lange bewegungslos bannen. Die Hexen flogen zu ihren Versammlungen gewöhnlich auf den Třístoličník. Die einst in Bergtälern und auf Hochflächen abgeschiedenen Menschen lebten in Furcht vor dem Unbekannten und schufen in ihrer erregten Vorstellungskraft auch eigentümliche Bräuche, Tabus und Totensymbole wie die Totenbretter. (Siehe Boubín, Horní Planá, Kašperské Hory, Sušice, Železná Ruda usw.)

WO SICH DER ORT BEFINDET

Lage und Karte

Ort
Šumava - Pohoří
Gemeinde / Ausgangspunkt
Šumava - Pohoří
Bezirk / Region
In den Quellen nicht angegeben
Land
In den Quellen nicht bestimmt
Lage in den Quellen
In den Quellen nicht näher angegeben.
Ungefähre Lage auf der Karte

Der Link sucht nach Šumava - Pohoří und Umgebung. Der genaue Schauplatz dieser Sage ist in den Quellen nicht belegt.

Auf Mapy.com anzeigen ↗

Ungefähre Lage · Suche nach Gemeinde oder Gebiet. Die Entfernung stammt aus den Quellen und ist keine aktuell berechnete Streckenlänge.

QUELLEN DER ERZÄHLUNG

Quellen des ursprünglichen Atlas Tajemná místa · Seite 335

Diese Sage bewahrt eine volkstümliche Erzählung. Ihre Motive sind kein Beleg für übernatürliche Ereignisse.

Geben Sie die Geschichte weiter.