Etwa 500 Meter vom Teich entfernt liegt am Wanderweg nach Česká Kubice ein Wackelstein namens Čertovo kamen, Teufelsstein. Noch vor hundert Jahren ließ er sich bewegen. Er ist über vier Meter lang und etwa 1,5 Meter hoch. Einst ruhte der Teufel darauf; noch heute sind dort seine Hufe und sein Schwanz zu erkennen. Einmal wurde der Stein von seinem Platz gestoßen, und in der folgenden Nacht hörte man den Teufel schnaufen, als er ihn wieder hinaufschob. Er hieß auch Teufelsmühle, angeblich weil der Höllenbewohner darauf sein Getreide mahlte. Im vergangenen Jahrhundert stießen ihn Arbeiter beim Eisenbahnbau von seinem Lager. Schon B. Balbín erwähnt ihn in seinen Miscellanea.
Lage und Karte
- Ort
- Babylón - Rybník
- Gemeinde / Ausgangspunkt
- Babylón
- Bezirk / Region
- Domažlice
- Land
- Tschechien
- Entfernung und Richtung
- 5 km SW von Domažlic
Der Link sucht nach Babylón und Umgebung. Der genaue Schauplatz dieser Sage ist in den Quellen nicht belegt.
Ungefähre Lage · Suche nach Gemeinde oder Gebiet. Die Entfernung stammt aus den Quellen und ist keine aktuell berechnete Streckenlänge.
Quellen des ursprünglichen Atlas Tajemná místa · Seite 52
Diese Sage bewahrt eine volkstümliche Erzählung. Ihre Motive sind kein Beleg für übernatürliche Ereignisse.