Auf dem Hügel Jaslov über dem Dorf liegen vorgeschichtliche Steinwälle. Der Sage nach stand hier einst eine Burg, in der ein wilder Ritter wohnte, der durch Raub einen gewaltigen Schatz anhäufte. Später ließ er sich sogar einen goldenen Sattel anfertigen. Nach einem seiner Raubzüge wurde seine Burg niedergebrannt, und er selbst sowie seine Gefährten wurden getötet. Sattel und Schatz blieben jedoch in den Trümmern zurück. Ein großer schwarzer Hund bewacht sie. Man kann nur am Heiligabend um Mitternacht zu ihnen gelangen. Einst soll ein Mann es versucht haben und durch einen offenen Gang bis zum Schatz vorgedrungen sein, wo zwei Jäger mit Schaufeln Gold in einem Holztrog umschichteten. Er wollte sich etwas nehmen, verbrannte sich jedoch und floh.
Lage und Karte
- Ort
- Řepice
- Gemeinde / Ausgangspunkt
- Řepice
- Bezirk / Region
- Strakonice
- Land
- Tschechien
- Entfernung und Richtung
- 4 km NO von Strakonic
Auf dem Hügel Jaslov über dem Dorf liegen vorgeschichtliche Steinwälle. Der Sage nach stand hier einst eine Burg, in der ein wilder Ritter wohnte, der durch Raub einen gewaltigen Schatz anhäufte. Später ließ er sich sogar einen goldenen Sattel anfertigen. Nach einem seiner Raubzüge wurde seine Burg niedergebrannt, und er selbst sowie seine Gefährten wurden…
Der Link sucht nach Řepice und Umgebung. Der genaue Schauplatz dieser Sage ist in den Quellen nicht belegt.
Ungefähre Lage · Suche nach Gemeinde oder Gebiet. Die Entfernung stammt aus den Quellen und ist keine aktuell berechnete Streckenlänge.
Quellen des ursprünglichen Atlas Tajemná místa · Seite 307
Diese Sage bewahrt eine volkstümliche Erzählung. Ihre Motive sind kein Beleg für übernatürliche Ereignisse.