Über Rtyně nad Bílinou erhebt sich die Chotínská hora, auch Kotyně, mit den Ruinen der Burg Paradies. Im Berg sollen Schätze liegen. Hier erzählt man eine verbreitete Sage: Eine arme Frau aus Žalany ging am Karfreitag während der Passion mit ihrem Sohn am Hang. Neben mächtigen Blöcken krachte es donnernd; ein Stein rollte fort und öffnete einen Gang. Sie trat mit dem Kind ein und fand glänzende Schätze. Vom Gold geblendet, vergaß sie ihren Sohn und trug Reichtümer hinaus. Plötzlich schloss sich der Berg. Ein ganzes Jahr musste sie warten, bis sie ihn wiedersah …
Lage und Karte
- Ort
- Paradies - Hrad
- Gemeinde / Ausgangspunkt
- Paradies
- Bezirk / Region
- Teplice
- Land
- Tschechien
- Entfernung und Richtung
- 8 km SO von Teplic
Der Link sucht nach Paradies und Umgebung. Der genaue Schauplatz dieser Sage ist in den Quellen nicht belegt.
Ungefähre Lage · Suche nach Gemeinde oder Gebiet. Die Entfernung stammt aus den Quellen und ist keine aktuell berechnete Streckenlänge.
Quellen des ursprünglichen Atlas Tajemná místa · Seite 249
Diese Sage bewahrt eine volkstümliche Erzählung. Ihre Motive sind kein Beleg für übernatürliche Ereignisse.