Ein von einem Einsiedler getaufter Faun

Zur Zeit der Apostel Kyrill und Method ließ sich ein Einsiedler bei Svatá voda nieder und errichtete eine kleine Kapelle. Damals sollen in der Umgebung noch Faune gelebt haben, Naturhalbgötter und letzte Überreste einer sterbenden heidnischen Welt. Dem Einsiedler gelang es, einen von ihnen zu taufen, und der Faun diente ihm. Doch ein Rest des alten Glaubens blieb in ihm erhalten, und so untergrub er mit seinen Gefährten die Kapelle. Sie versank daraufhin in der Tiefe und begrub auch den Einsiedler. Seither soll man in mondlosen Nächten, wenn die Sonne zur Sommersonnenwende aufsteigt, das Läuten des Fauns aus der unterirdischen Kapelle hören, als Zeichen der Sühne für seine Schuld.