Der Geist der ehemaligen Feste

Auf dem Hofgelände in Předlánce stand einst eine Feste, in der der Geist einer traurigen Weißen Frau erschien. Sie kam aus dem Keller, ging über den Hof, stieg die Treppe hinauf und wanderte durch die Zimmer, als suche sie jemanden. Um Mitternacht kehrte sie bitterlich weinend in den Keller zurück. Sie war ein Mädchen gewesen, das der grausame Burgherr aus einer nahen Burg entführt hatte. Seine Räubergesellen ermordeten ihre Eltern und brannten die Burg nieder. Das Mädchen sperrten sie in den Keller; nur manchmal durfte sie im Hof umhergehen. Der Knecht des Ritters verliebte sich in sie, und sie wollten gemeinsam fliehen. Doch der grausame Herr erfuhr von den Plänen, ließ dem Jungen die Augen ausstechen und folterte das Mädchen. Noch heute irrt ihr Geist am Todestag des Geliebten zwischen den Mauern des heutigen Wirtschaftsgebäudes und dem Hof der ehemaligen Feste.