La colline de Mariánská skála s'élève sur le territoire de la ville. On cultivait autrefois sur ses pentes le vin de Podskalí, jadis réputé. Une grande grotte traverserait la montagne jusqu'au village de Stříbrník, dont le nom vient de son ancienne richesse en argent. Une fois par an, le dimanche des Rameaux, elle s'ouvre, pleine d'immenses trésors gardés par des nains. Une variante de la légende raconte qu'une pauvre femme, éblouie par le trésor ce jour-là, oublia son enfant dans la grotte et ne le retrouva qu'un an plus tard. Il jouait avec des nains à barbe grise, qui poussèrent des plaintes douloureuses lorsqu'elle l'emmena.
Situation et carte
- Lieu
- Ústí Nad Labem
- Commune / point de départ
- Ústí Nad Labem
- District / région
- Non indiquée dans les sources
- Pays
- Non précisé dans les sources
- Distance et direction
- 87 km N de Prahy
La colline de Mariánská skála s'élève sur le territoire de la ville. On cultivait autrefois sur ses pentes le vin de Podskalí, jadis réputé. Une grande grotte traverserait la montagne jusqu'au village de Stříbrník, dont le nom vient de son ancienne richesse en argent. Une fois par an, le dimanche des Rameaux, elle s'ouvre, pleine d'immenses trésors gardés…
Le lien recherche Ústí Nad Labem et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 353
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.