En 1862, un pont maçonné fut construit au-dessus du fossé au sommet de Třemšín. Une sorte d'entrée dans le fossé conduirait, selon la légende, à de profondes caves pleines d'argent, d'où partirait un souterrain vers la colline voisine de Kobylí hlava. À gauche du fossé se trouve le puits comblé du château, qui cacherait lui aussi un trésor. Un lutin des bois coiffé de rouge le garde; il habite un vieux passage souterrain allant de Třemšín à Rožmitál. On ne peut voir le trésor que le Vendredi saint, sans prononcer un mot. Un jour, plusieurs hommes de Roželov vinrent au puits ce jour-là pour le déterrer. Ils le tiraient déjà dehors lorsqu'ils entendirent crier: «Roželov est en feu!» Ils se retournèrent et, entre-temps, le trésor disparut.
Situation et carte
- Lieu
- Třemšín - Vrch
- Commune / point de départ
- Třemšín
- District / région
- Příbram
- Pays
- Tchéquie
- Distance et direction
- 10 km SW de Rožmitálu pod Třemšínem
En 1862, un pont maçonné fut construit au-dessus du fossé au sommet de Třemšín. Une sorte d'entrée dans le fossé conduirait, selon la légende, à de profondes caves pleines d'argent, d'où partirait un souterrain vers la colline voisine de Kobylí hlava. À gauche du fossé se trouve le puits comblé du château, qui cacherait lui aussi un trésor. Un lutin des…
Le lien recherche Třemšín et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 348
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.