À gauche de la route entre Straškov et Vražkov s’élève Vínek (244 m). Des diables l’édifièrent en rivalisant avec la Vierge Marie pour bâtir la plus haute colline. Ils apportaient du sable en brouettes, tandis qu’elle portait seulement de la terre dans son giron, créant le mont Říp. Le vainqueur se voit au premier regard. Pour V. Krolmus, ces récits témoignaient de la lutte entre paganisme déclinant et christianisme victorieux. (Voir Říp.)
OÙ TROUVER CE LIEU
Situation et carte
- Lieu
- Straškov
- Commune / point de départ
- Straškov
- District / région
- Litoměřice
- Pays
- Tchéquie
- Distance et direction
- 8 km S de Roudnice nad Labem
Emplacement approximatif sur la carte
Le lien recherche Straškov et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
SOURCES DU RÉCIT
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 326
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.