De nombreux récits entourent le château et les collines voisines, où vivent des nymphes, des nains et des lutins. Autrefois, les sujets devaient monter la garde à tour de rôle dans la tour. Un paysan y vit une salle des fées éclairée dans la colline Karlovský d’en face et dans le mont Tvarožná, d’où provenait un murmure mystérieux. Une femme trouva un jour en hiver un enfant abandonné dans la forêt et le ramena chez elle. Plus tard, une voix appela dehors : « Hilar, Hilar ! » L’enfant se leva et s’enfuit. C’était, dit-on, un lutin de la salle des fées nommé Hilar. Il faut préciser que le saint patron local est saint Hilaire.
Situation et carte
- Lieu
- Sovinec- Hrad
- Commune / point de départ
- Sovinec
- District / région
- Bruntál
- Pays
- Tchéquie
- Distance et direction
- 15 km NW de Šternberka
Le lien recherche Sovinec et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 321
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.