Un grand trésor était caché sous Radyně, gardé par le fantôme ensorcelé d’un usurier avare sous la forme d’un chien. Il aurait réussi à s’enfuir un jour vers Rokycany. Mais il y fut pétrifié et devint la colline Vydřiduch, sur la route de Rokycany à Holoubkov.
OÙ TROUVER CE LIEU
Situation et carte
- Lieu
- Radyně- Hrad
- Commune / point de départ
- Radyně
- District / région
- Plzeň-jih
- Pays
- Tchéquie
- Distance et direction
- 7 km SE de Plzně
Emplacement approximatif sur la carte
Le lien recherche Radyně et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
SOURCES DU RÉCIT
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 296
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.