L’église baroque de l’Exaltation-de-la-Sainte-Croix conserve un arc de voûte en pierre postérieur à 1260, portant un relief de lion appelé chat de Levín. Des lettres peu lisibles l’entourent, dont la signification fait débat depuis longtemps. Selon une hypothèse, il s’agirait d’une inscription en cyrillique slavon signifiant « Le Christ toujours vainqueur », le lion symbolisant le Christ. D’autres lectures y ont vu des runes germaniques, une écriture celtique, etc.
Situation et carte
- Lieu
- Levín
- Commune / point de départ
- Levín
- District / région
- Litoměřice
- Pays
- Tchéquie
- Distance et direction
- 7 km NW de Úštěku
L’église baroque de l’Exaltation-de-la-Sainte-Croix conserve un arc de voûte en pierre postérieur à 1260, portant un relief de lion appelé chat de Levín. Des lettres peu lisibles l’entourent, dont la signification fait débat depuis longtemps. Selon une hypothèse, il s’agirait d’une inscription en cyrillique slavon signifiant « Le Christ toujours vainqueur…
Le lien recherche Levín et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 200
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.