Au sud-ouest, au-dessus de la ferme Slavík, s'élève Koukolová hora (470 m), ancien bien des Koukol de Popovice. L'un aurait maudit ses serfs et fut puni : une tempête détruisit sa maison forte et la famille devint les blocs dispersés sur la colline, les grands étant les adultes, les petits les enfants. Leurs pierres tombales se voient à Saint-Georges de Tmaň. Une autre version situe un chevalier arrogant à Kotýz, contrefort du Zlatý kůň vers la vallée de Suchomasty. Il tua une innocente qui croisa sa route. Son esprit apparut ensuite à Kotýz et Koukolová hora et changea ses gens débauchés en énormes rochers encore visibles.
Situation et carte
- Lieu
- Králův Dvůr
- Commune / point de départ
- Králův Dvůr
- District / région
- Beroun
- Pays
- Tchéquie
- Distance et direction
- 4 km SW de Berouna
Au sud-ouest, au-dessus de la ferme Slavík, s'élève Koukolová hora (470 m), ancien bien des Koukol de Popovice. L'un aurait maudit ses serfs et fut puni : une tempête détruisit sa maison forte et la famille devint les blocs dispersés sur la colline, les grands étant les adultes, les petits les enfants. Leurs pierres tombales se voient à Saint-Georges de…
Le lien recherche Králův Dvůr et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 180
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.