Selon la légende locale, un chien aux yeux de feu garde un trésor au château, accessible seulement le dimanche des Rameaux. Un homme trouva une fissure, chassa le chien et prit de l'argent. Chez lui, il n'avait que des tessons sans valeur et mourut avant le matin. Une variante raconte qu'une mère oublia son enfant en trouvant le trésor et ne le récupéra qu'un an après.
OÙ TROUVER CE LIEU
Situation et carte
- Lieu
- Košťálov- Hrad
- Commune / point de départ
- Košťálov
- District / région
- Litoměřice
- Pays
- Tchéquie
- Distance et direction
- 7 km SW de Lovosic
Emplacement approximatif sur la carte
Le lien recherche Košťálov et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
SOURCES DU RÉCIT
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 176
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.