Des soldats français auraient enterré un trésor sous le château après la défaite de Napoléon en Russie, en rentrant par la région. Deux versions le situent. Selon l'une, un poirier poussait là où tombait le soir l'ombre de la Tour noire ; le trésor se trouvait à l'endroit de l'ombre de cet arbre à six heures. L'autre le place là d'où l'on voit simultanément le château et le toit de la maison forestière de Hájek.
Situation et carte
- Lieu
- Klapý (Házmburk) - Hrad
- Commune / point de départ
- Klapý (Házmburk)
- District / région
- Litoměřice
- Pays
- Tchéquie
- Distance et direction
- 5 km S de Třebenic
Le lien recherche Klapý (Házmburk) et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 162
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.