Une princesse vivait au château baroque de Jemniště, si vaniteuse qu'elle portait des souliers en pâte. Les domestiques devaient en cuire de nouveaux chaque jour. Elle les chaussait quotidiennement pour aller du château à la chapelle voisine abritant le caveau familial. Après sa mort, elle apparaissait à minuit dans une lueur rouge, assise dans un carrosse de feu tiré par deux paires de chevaux de feu, allant du château à la chapelle. On montre encore dans le jardin les fosses par lesquelles elle s'enfonça dans la terre en punition.
Situation et carte
- Lieu
- Jemniště
- Commune / point de départ
- Jemniště
- District / région
- Benešov
- Pays
- Tchéquie
- Distance et direction
- 9 km SE de Benešova
Une princesse vivait au château baroque de Jemniště, si vaniteuse qu'elle portait des souliers en pâte. Les domestiques devaient en cuire de nouveaux chaque jour. Elle les chaussait quotidiennement pour aller du château à la chapelle voisine abritant le caveau familial. Après sa mort, elle apparaissait à minuit dans une lueur rouge, assise dans un carrosse…
Le lien recherche Jemniště et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 146
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.