Au nord-est du village s’élève la colline conique Principálek (523 m). Son sommet porte un bloc de basalte d’environ quatre mètres offrant une belle vue sur les Krkonoše. Un lieu d’exécution s’y serait trouvé. Un condamné innocent demanda de pouvoir imprimer son visage dans la pierre pour prouver son innocence. Elle prit effectivement ses traits et il fut libéré. Une autre version explique cette forme humaine par l’apparition de Krakonoš avant l’exécution, donnant à la pierre le visage du malheureux.
Situation et carte
- Lieu
- Horní Branná
- Commune / point de départ
- Horní Branná
- District / région
- Semily
- Pays
- Tchéquie
- Distance et direction
- 4 km W de Vrchlabí (Semily)
Au nord-est du village s’élève la colline conique Principálek (523 m). Son sommet porte un bloc de basalte d’environ quatre mètres offrant une belle vue sur les Krkonoše. Un lieu d’exécution s’y serait trouvé. Un condamné innocent demanda de pouvoir imprimer son visage dans la pierre pour prouver son innocence. Elle prit effectivement ses traits et il fut…
Le lien recherche Horní Branná et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 116
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.