Tajemná místaATLAS DE RÉCITS ET DE LÉGENDES
Džbán - Hrad · RÉCIT DE L’ATLAS

La Dame du frêne et le trésor

Près de Mutějovice, sur un éperon abrupt au-dessus de la vallée profonde de Na valech, se trouvent les ruines du château Džbán ou Držemberk. Il fut fondé sur la frontière entre Tchèques et Lučané. On raconte que des trésors y sont cachés et s’ouvrent le Vendredi saint. Une légende locale évoque le fantôme de la Dame du frêne, que son mari avait ensorcelée dans le bois d’un frêne. Depuis, son esprit erre dans les ruines.

OÙ TROUVER CE LIEU

Situation et carte

Lieu
Džbán - Hrad
Commune / point de départ
Džbán
District / région
Rakovník
Pays
Tchéquie
Distance et direction
13 km NE de Rakovníka

Près de Mutějovice, sur un éperon abrupt au-dessus de la vallée profonde de Na valech, se trouvent les ruines du château Džbán ou Držemberk. Il fut fondé sur la frontière entre Tchèques et Lučané. On raconte que des trésors y sont cachés et s’ouvrent le Vendredi saint. Une légende locale évoque le fantôme de la Dame du frêne, que son mari avait ensorcelée…

Emplacement approximatif sur la carte

Le lien recherche Džbán et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.

Voir sur Mapy.com ↗

Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.

SOURCES DU RÉCIT

Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 107

Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.

Partagez le récit.