Sur la rive droite de l’Elbe, au nord au-dessus de la ville, s’élève le belvédère de Kvádrovec, ou Stoličný vrch, foyer de nombreux mythes et légendes. Le fantôme d’une Dame blanche y apparaîtrait. Kvádrovec aurait autrefois abrité géants et nains et cacherait aussi un trésor. Des lutins auraient également vécu à Bechlejovice ; une grotte des Nains était montrée sur le chemin de Chlum. Une autre se trouvait dans le faubourg de Loubí, dans la forêt à mi-chemin environ du sentier de Kvádrovec. Elle était si petite qu’une personne y tenait à peine. Un palais de lutins se trouverait aussi dans Zvonový kámen, près de la colline Klobouk, où ils gardent des cloches cachées.
Situation et carte
- Lieu
- Děčín
- Commune / point de départ
- Děčín
- District / région
- Non indiquée dans les sources
- Pays
- Non précisé dans les sources
- Distance et direction
- 24 km NE de Ústí nad Labem
Sur la rive droite de l’Elbe, au nord au-dessus de la ville, s’élève le belvédère de Kvádrovec, ou Stoličný vrch, foyer de nombreux mythes et légendes. Le fantôme d’une Dame blanche y apparaîtrait. Kvádrovec aurait autrefois abrité géants et nains et cacherait aussi un trésor. Des lutins auraient également vécu à Bechlejovice ; une grotte des Nains était…
Le lien recherche Děčín et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 94
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.