Petr Parléř aurait contribué à bâtir l’église de la Présentation-de-la-Vierge au milieu du XIVe siècle. La chapelle du puits compterait parmi ses ouvrages. L’église était reliée au couvent dominicain par un souterrain secret, entouré de nombreuses légendes et dont les traces restent inconnues. Une nuit, une religieuse l’emprunta et surprit dans l’église des voleurs cherchant le trésor du monastère. Elle les enferma dans la sacristie et appela à l’aide. Leurs visages auraient été conservés dans trois masques sur la façade orientale de l’arsenal, aussi appelé grenier à sel. Ce bâtiment appartenait au monastère et se trouve à l’ouest, face à l’entrée latérale de l’église. Une chambre profonde sous l’église cacherait aussi un trésor gardé par un crapaud. Pendant la construction, une énorme grenouille reposait sous les fondations. Toutes les tentatives pour chasser l’animal dangereux échouèrent ; seule une conjuration le fit disparaître et permit de poursuivre les travaux. Une grande grenouille de pierre fut placée au sommet du mur latéral de l’entrée en souvenir. Sur la petite place entre la cathédrale et le doyenné, un immense chien noir fantomatique apparaissait la nuit, importunait les passants et leur sautait sur le dos. Il ne disparaissait qu’après une prière. Une Dame blanche s’y manifestait aussi. Seule une personne née le premier dimanche après la nouvelle lune pouvait, disait-on, la voir. Ceux qui la voyaient restaient figés de terreur, incapables de bouger. Elle apparaissait également dans la rue Pekárenská.
Situation et carte
- Lieu
- České Budějovice
- Commune / point de départ
- České Budějovice
- District / région
- Non indiquée dans les sources
- Pays
- Non précisé dans les sources
- Distance et direction
- 148 km S de Prahy
Petr Parléř aurait contribué à bâtir l’église de la Présentation-de-la-Vierge au milieu du XIVe siècle. La chapelle du puits compterait parmi ses ouvrages. L’église était reliée au couvent dominicain par un souterrain secret, entouré de nombreuses légendes et dont les traces restent inconnues. Une nuit, une religieuse l’emprunta et surprit dans l’église des…
Le lien recherche České Budějovice et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 89
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.