Au sud de Česká Kamenice, sur Zámecký vrch, apparaissait autrefois, dit-on, le fantôme d’un vieil homme imberbe en culotte courte, chaussures claires et manteau bleu vif à col de cuir rigide. On l’appelait le Paysan du château. Son visage était blanc comme un mur et un froid surnaturel émanait de lui. Quiconque le trouvait sur son chemin subissait bientôt un malheur. On parle aussi ici d’un trésor caché.
Situation et carte
- Lieu
- Česká Kamenice
- Commune / point de départ
- Česká Kamenice
- District / région
- Děčín
- Pays
- Tchéquie
- Distance et direction
- 16 km E de Děčína
Au sud de Česká Kamenice, sur Zámecký vrch, apparaissait autrefois, dit-on, le fantôme d’un vieil homme imberbe en culotte courte, chaussures claires et manteau bleu vif à col de cuir rigide. On l’appelait le Paysan du château. Son visage était blanc comme un mur et un froid surnaturel émanait de lui. Quiconque le trouvait sur son chemin subissait bientôt…
Le lien recherche Česká Kamenice et ses environs. Les sources ne précisent pas le point exact de cette légende.
Position approximative · recherche de la commune ou du secteur. La distance provient des sources et non d’un itinéraire calculé actuellement.
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 88
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.