Dans les légendes des Tatras, les bohyňky sont décrites comme de vieilles femmes ressemblant à des enfants. Elles fréquentent les ruisseaux et les marais, sortent après le coucher du soleil et font semblant de laver du linge. On craignait surtout qu’elles volent les nouveau-nés non baptisés et les remplacent par leurs propres enfants.
Où la créature apparaît
Région des Tatras : Javorina, Jezersko, Lendak, Osturňa et d’autres villages.
Ce que racontent les anciennes légendes
Les plus grandes craintes concernaient les nouveau-nés. La tradition populaire associait donc leur protection au baptême, au signe de croix et parfois à un objet en fer laissé près du berceau. Après la tombée de la nuit, on devait éviter les marais et les endroits où les bohyňky étaient censées laver leur linge.
Sources de l’atlas d’origine Tajemná místa · page 20
Cette légende transmet un récit populaire. Ses motifs ne constituent pas des preuves de phénomènes surnaturels.
