Auch in diesem Stammsitz der Herren von der Rose erschien die Weiße Frau der Rožmberk. Bis heute gibt es hier das Zimmer der Weißen Frau, und ein Bild Perchtas ist erhalten, das sie als Zauberin zeigt, die mit einem Stab auf den Tierkreis deutet. In den Sälen befinden sich manieristische Gemälde und Grotesken mit allegorischen Motiven. Der Überlieferung nach wurde die Erscheinung hier noch im Zweiten Weltkrieg gesehen. Während der Besatzung beschlagnahmte die nationalsozialistische Jugendorganisation „Bund deutscher Mädeln“ die Burg und richtete hier ihr Sommerlager ein. Zwei in groben Zügen ähnliche Versionen dieses Vorfalls sind bekannt. Die eine, die auch eine Werbebroschüre über die Burg von 1970 festhält, lautet: „Zwei der Mädchen hissten jeden Morgen auf dem Burgturm die Flagge, während die übrigen zum Morgenappell antraten. Eines Tages liefen die Mädchen mit furchtbarem Geschrei aus dem Turm. Sie behaupteten, oben eine weiße Gestalt gesehen zu haben, die ihnen drohte. Die Leiterin ging mit Freiwilligen selbst hinauf. Sie kamen eilig zurück. Auf dem Umgang stehe tatsächlich eine weiße Gestalt, die ihnen mit dem Finger winke. Dann musste der Burgverwalter allein hinauf. Nach seiner Rückkehr erklärte er, die Erscheinung gesehen zu haben, wisse aber keinen anderen Rat, als abzuwarten, bis sie von selbst verschwinde. Die Leiterin rief die Gestapo, doch diese hatte gerade anderes zu tun. So kam es, dass die Flagge nie wieder auf dem Turm erschien.“ Die zweite, vom Heimatforscher J. Kočnar aufgezeichnete und vermittelte Version stimmt im Wesentlichen mit der ersten überein, weicht jedoch in Einzelheiten ab. Demnach erlitt das mit dem Hissen der Flagge beauftragte Mädchen nach dem Anblick eines Phantoms eine Herzschwäche. (Die Flagge wurde auf dem viereckigen Turm der sogenannten Unteren Burg gehisst.) Das Phantom einer drohenden weißen Gestalt sahen daraufhin mehrere Mädchen einschließlich der Leiterin an der höchsten Stelle des ältesten Rundturms Jakobínka, der von der ursprünglichen sogenannten Oberen Burg erhalten ist. In dieser Fassung kam die Gestapo zur Untersuchung, fand aber letztlich nichts heraus. Merkwürdig war, dass es im Inneren der Jakobínka weder eine Treppe noch eine Leiter gab. Es war daher ausgeschlossen, dass ein gewöhnlicher Mensch unbemerkt auf die Turmspitze gelangen konnte.
Lage und Karte
- Ort
- Rožmberk- Hrad
- Gemeinde / Ausgangspunkt
- Rožmberk
- Bezirk / Region
- Český Krumlov
- Land
- Tschechien
- Entfernung und Richtung
- 18 km S von Českého Krumlova
Der Link sucht nach Rožmberk und Umgebung. Der genaue Schauplatz dieser Sage ist in den Quellen nicht belegt.
Ungefähre Lage · Suche nach Gemeinde oder Gebiet. Die Entfernung stammt aus den Quellen und ist keine aktuell berechnete Streckenlänge.
Quellen des ursprünglichen Atlas Tajemná místa · Seite 303
Diese Sage bewahrt eine volkstümliche Erzählung. Ihre Motive sind kein Beleg für übernatürliche Ereignisse.