Der Schatz des Räubers Babinský und rätselhafte Inschriften

In der romantischen Felsenstadt, wo zahlreiche menschenähnliche Sandsteinformen die Fantasie immer wieder anregen, lag einst eine vorgeschichtliche Wallburg. Man erzählt, in der Schlucht Ve fortně oder in ihrer Nähe sei der Schatz des Räubers Babinský verborgen. In die Schlucht ist eine geheimnisvolle Inschrift geritzt: zehn rätselhaft wirkende „Himmelszeichen“, die einige Forscher im 19. Jahrhundert für Runen hielten. Bis heute konnte niemand sie entziffern. Ähnliche Felsritzungen kommen vereinzelt auch anderswo in den Prachovské skály vor. Die Tätigkeit Babinskýs in diesen Felsen verbindet die Sage mit der Felsgruppe Babinec.