Tajemná místaATLAS DER GESCHICHTEN UND SAGEN
Písek · GESCHICHTE AUS DEM ATLAS

Der Teufelsgraben

Ein Fischer soll dem Teufel seine Seele versprochen haben, wenn er die Otava über Nacht umleitete. Er tat es, konnte aber das alte Bett nicht vor Sonnenaufgang zuschütten. Zornig warf er einen Block in den Fluss; er und der Teufelsgraben sind noch sichtbar. Nach anderer Fassung pflügte ein Einsiedler mit dem angespannten Teufel den Graben. Beim Läuten einer nahen Kirchenglocke scheute der Teufel, floh mit dem Pflug und riss dabei den tiefen Graben auf.

WO SICH DER ORT BEFINDET

Lage und Karte

Ort
Písek
Gemeinde / Ausgangspunkt
Písek
Bezirk / Region
In den Quellen nicht angegeben
Land
In den Quellen nicht bestimmt
Entfernung und Richtung
52 km NW von Českých Budějovic

Ein Fischer soll dem Teufel seine Seele versprochen haben, wenn er die Otava über Nacht umleitete. Er tat es, konnte aber das alte Bett nicht vor Sonnenaufgang zuschütten. Zornig warf er einen Block in den Fluss; er und der Teufelsgraben sind noch sichtbar. Nach anderer Fassung pflügte ein Einsiedler mit dem angespannten Teufel den Graben. Beim Läuten einer…

Ungefähre Lage auf der Karte

Der Link sucht nach Písek und Umgebung. Der genaue Schauplatz dieser Sage ist in den Quellen nicht belegt.

Auf Mapy.com anzeigen ↗

Ungefähre Lage · Suche nach Gemeinde oder Gebiet. Die Entfernung stammt aus den Quellen und ist keine aktuell berechnete Streckenlänge.

QUELLEN DER ERZÄHLUNG

Quellen des ursprünglichen Atlas Tajemná místa · Seite 256

Diese Sage bewahrt eine volkstümliche Erzählung. Ihre Motive sind kein Beleg für übernatürliche Ereignisse.

Geben Sie die Geschichte weiter.