Gegenüber der Burgruine jenseits des Flusses liegen die Goldenen Gruben, angeblich Ausgänge eines Geheimgangs von Benešov nad Ploučnicí zur Burg. Hier erscheint die Weiße Frau Matylda. Ein fränkischer Ritter entführte sie und baute ihr die Burg. Jahre später fand ihr Vater beide und kämpfte mit dem Ritter. Verzweifelt sprang Matylda in die Ploučnice. Seither erscheint ihr Geist. Im Winter steigen warme Dämpfe aus Basaltspalten; man sagt, Matylda heize und koche im Berg.
Lage und Karte
- Ort
- Ostrý (Scharfenstein) - Hrad
- Gemeinde / Ausgangspunkt
- Ostrý (Scharfenstein)
- Bezirk / Region
- Děčín
- Land
- Tschechien
- Entfernung und Richtung
- 3 km SO von Benešova nad Ploučnicí
Gegenüber der Burgruine jenseits des Flusses liegen die Goldenen Gruben, angeblich Ausgänge eines Geheimgangs von Benešov nad Ploučnicí zur Burg. Hier erscheint die Weiße Frau Matylda. Ein fränkischer Ritter entführte sie und baute ihr die Burg. Jahre später fand ihr Vater beide und kämpfte mit dem Ritter. Verzweifelt sprang Matylda in die Ploučnice.…
Der Link sucht nach Ostrý (Scharfenstein) und Umgebung. Der genaue Schauplatz dieser Sage ist in den Quellen nicht belegt.
Ungefähre Lage · Suche nach Gemeinde oder Gebiet. Die Entfernung stammt aus den Quellen und ist keine aktuell berechnete Streckenlänge.
Quellen des ursprünglichen Atlas Tajemná místa · Seite 248
Diese Sage bewahrt eine volkstümliche Erzählung. Ihre Motive sind kein Beleg für übernatürliche Ereignisse.