Die Wunderquelle und der dürre Baum

Die Quelle, die mit sieben Wasserläufen aus der Erde tritt, war in der Umgebung schon im Dreißigjährigen Krieg bekannt. Die Sagen stimmen darin überein, dass daneben ein verdorrter Kirschbaum stand. Nach einer Fassung schenkte der Grundbesitzer, Bauer V. Šrejber aus Svatoňovice, aus dem heutigen Haus Nr. 68, den Baum dem Inwohner V. Prouza, der ihn aber nicht fällte. Šrejber bestellte eine Marienstatue und stellte sie auf den dürren Baum. Ein Jahr später trieb dieser an sieben Ästen aus und trug am Wenzelstag Früchte. Nach einer anderen Fassung wollte ein örtlicher Häusler den Baum fällen. Als er die Axt ergriff, hörte er eine unbekannte Stimme: „Fälle mich nicht.“ Das wiederholte sich dreimal. Trotzdem begann er zu hacken, doch die Axt flog ihm aus der Hand und verletzte sein Bein. Im Baum erschien ihm die Jungfrau Maria und riet ihm, das Bein mit Wasser zu waschen, das aus der Baumwurzel zu sprudeln begann. Die Wunde heilte sofort. Bald versammelten sich Kranke an der Quelle, und man erzählt von vielen Wunderheilungen. Später wurde Malé Svatoňovice zu einem bekannten Wallfahrts- und Kurort. Über der Quelle steht die barocke Kapelle der Sieben Freuden Mariens.