Das Gold von Liška

Auch in den Burgruinen sollen Schätze verborgen sein, bewacht von einem feurigen Hund und einer Weißen Frau. Unter der Burg führte ein unterirdischer Gang bis zur benachbarten Burg auf Kouřim. Der feurige Hund läuft hindurch und bewacht die Schätze für einen Nachkommen der Burgherren von Pušperk. Dieser muss sich ihm zu erkennen geben, darf ihn aber nicht anfahren. Die Geschichte beruht auf einer hartnäckig überlieferten Sage über die Feindschaft zwischen dem Herrn von Pušperk und dem Besitzer der nahen Feste auf dem Hügel Kouřim. Demnach drangen einst die Männer von Kouřim in die Burg Liška ein und erschlugen den Herrn und die gesamte Besatzung. (Siehe Chudenice.)