Jede Mitternacht hört man Lärm und Stöhnen aus den Felsen unter Kokořín. In der Burg wischt der Geist einer Jungfrau einen Blutfleck von der Wand. Dazu gehört eine lange blutige Geschichte von einem Mädchen aus der nahen Mühle, seinen Eltern und einem grausamen Burgräuber. Er tötete zuerst den Vater, hielt die Mutter gefangen und ermordete später auch sie. Das Mädchen wollte er schänden. Mit Hilfe der Mutter gelang ihm die Flucht, und es holte Verstärkung aus Mělník. Die Räuber wurden gefangen. Ihrem Anführer schnitt die Jungfrau mit einem Messer den Kopf ab.
Lage und Karte
- Ort
- Kokořín
- Gemeinde / Ausgangspunkt
- Kokořín
- Bezirk / Region
- Mělník
- Land
- Tschechien
- Entfernung und Richtung
- 5 km W von Mšena
Jede Mitternacht hört man Lärm und Stöhnen aus den Felsen unter Kokořín. In der Burg wischt der Geist einer Jungfrau einen Blutfleck von der Wand. Dazu gehört eine lange blutige Geschichte von einem Mädchen aus der nahen Mühle, seinen Eltern und einem grausamen Burgräuber. Er tötete zuerst den Vater, hielt die Mutter gefangen und ermordete später auch sie.…
Der Link sucht nach Kokořín und Umgebung. Der genaue Schauplatz dieser Sage ist in den Quellen nicht belegt.
Ungefähre Lage · Suche nach Gemeinde oder Gebiet. Die Entfernung stammt aus den Quellen und ist keine aktuell berechnete Streckenlänge.
Quellen des ursprünglichen Atlas Tajemná místa · Seite 169
Diese Sage bewahrt eine volkstümliche Erzählung. Ihre Motive sind kein Beleg für übernatürliche Ereignisse.